Fleet builds open source software to manage and secure computing infrastructure: employee laptops, cloud servers, and more.