Hyperface is a banking-as-a-service startup that helps companies create and launch their own credit cards.