Lexquiry is a legal-tech firm that exists only to revolutionize the practice of law across the world.