Passthrough develops a fund workflow automation platform that makes it easy to distribute subscription agreements to investors.