PayEngine is a startup developing a white label, payment platform for software-as-a-service companies.