Pontera aspires to be the bridge to a better retirement by enabling financial advisors to manage and trade clients' held away accounts.