Tera AI is creating a software-only, platform-agnostic spatial reasoning AI that will allow any robot to use its camera to navigate.