Mogul streamlines the music industry so artists are paid exactly what they're owed by connecting royalty accounts and providing alerts.